Arabic · 22 varieties in our catalogue
Arabic text to speech, from Fusha to the dialects
Hear real clips from our own engine below. Fusha, Egyptian, Iraqi, Moroccan and Algerian voices are built and waiting for our GPU server, and Gulf voices are collecting recordings from paid, consenting native speakers.
Press play to hear it · Iraqi · Man
Government service · Arabic · Iraqi
معاملة تجديد الجواز مالتك انقبلت. راح توصلك رسالة من تخلص، وتكدر تستلمه من أقرب دائرة جوازات.
How this clip was made
Nobody read this script aloud. The speech was generated by an open model on our own hardware, in a voice built from a short reference recording.
- Model
- Habibi-TTS by SWividLicence Apache-2.0 · revision 3ad11a1
- Reference voice
- MBZUAI/ClArTTS — LibriVox public-domain recordingLicence CC BY 4.0 · Attribution Kulkarni et al., ClArTTS, Interspeech 2023
- Made
- Generated on our own hardware (CPU) on 4 October 2026.
- Independent check
An open speech-recognition model (Whisper large-v3-turbo, MIT licence, run locally) listened to the clip and heard:
معاملة تجديد الجواز مالتك انقبلت راح توصلك رسالة من تخلص وتقدر تستلمه من اقرب دائرة جوازات
16 of 16 words matched · word error rate 6.2%
Typing your own text goes live with sōtem Voice's GPU server.
More clips — a man and a woman for each dialect — are being generated on our own hardware. Gulf voices: Collecting recordings.
- 0:11
Iraqi · Man
Government service · معاملة تجديد الجواز مالتك انقبلت. راح…
- 0:10
Algerian · Man
Government service · الطلب تاعك باش تجدد البطاقة تقبل.…
- 0:13
Fusha · Man
Banking · مَرْحَبًا بِكُمْ فِي الْخِدْمَةِ الْمَصْرِفِيَّةِ الْهَاتِفِيَّةِ.…
- 0:12
Fusha · Man
Government service · نُفِيدُكُمْ بِأَنَّهُ تَمَّ اسْتِلَامُ طَلَبِ تَجْدِيدِ…
Dialects
Every Arabic variety, with its honest status
Voices need a model trained for that dialect and licensed for commercial use. Where none exists, we say so — and record our own.
“Ready” means built and tested, and waiting for our GPU server.
Gulf (Khaleeji)
- Saudi Arabic — NajdiText to speech: Collecting recordingsSpeech to text: Ready
- Saudi Arabic — HijaziText to speech: Collecting recordingsSpeech to text: Ready
- Saudi Arabic — Eastern ProvinceText to speech: Collecting recordingsSpeech to text: Ready
- Saudi Arabic — SouthernText to speech: Collecting recordingsSpeech to text: Ready
- Emirati ArabicText to speech: Collecting recordingsSpeech to text: Ready
- Kuwaiti ArabicText to speech: Collecting recordingsSpeech to text: Ready
- Qatari ArabicText to speech: Collecting recordingsSpeech to text: Ready
- Bahraini ArabicText to speech: Collecting recordingsSpeech to text: Ready
- Omani ArabicText to speech: Collecting recordingsSpeech to text: Ready
Iraq
- Iraqi ArabicText to speech: ReadySpeech to text: Ready (general Arabic)
Levant
- Jordanian ArabicText to speech: Voices need recordingsSpeech to text: Ready
- Palestinian ArabicText to speech: Voices need recordingsSpeech to text: Ready
- Syrian ArabicText to speech: Voices need recordingsSpeech to text: Ready
- Lebanese ArabicText to speech: Voices need recordingsSpeech to text: Ready
Egypt & Sudan
- Egyptian ArabicText to speech: ReadySpeech to text: Ready
- Sudanese ArabicText to speech: Voices need recordingsSpeech to text: Ready (general Arabic)
Maghreb
- Moroccan Arabic (Darija)Text to speech: ReadySpeech to text: Ready
- Algerian ArabicText to speech: ReadySpeech to text: Ready
- Tunisian ArabicText to speech: Voices need recordingsSpeech to text: Ready
- Libyan ArabicText to speech: Voices need recordingsSpeech to text: Ready
Yemen
- Yemeni ArabicText to speech: Voices need recordingsSpeech to text: Ready (general Arabic)
Modern Standard
- Modern Standard ArabicText to speech: ReadySpeech to text: Ready
How a pilot works
Three steps to Arabic voices on your line
- 01
Tell us about your service
Who calls you, in which dialects, and what they need. We agree the pilot scope and pilot pricing for your organisation.
- 02
We set up on our servers or yours
The engine runs with the Arabic voices and transcription your callers need — in your country if your regulator requires it.
- 03
Go live with real callers
Start with a small group, listen to every clip and read every transcript. Each clip carries a watermark.
Use cases
Where Arabic voices do the most good
- 01
Banks
Card, account and fraud lines that speak the customer's dialect, with every call transcribed for compliance and kept in your country.
- 02
Government
Citizens get answers about services, documents and deadlines by phone, day and night — and a person when the case needs one.
- 03
Contact centres
Transcripts and summaries for every call in Arabic and English, so agents stop typing notes and supervisors can search every call.
- 04
Media
Narration, promos and dubbing in natural regional Arabic, with a watermark that proves which clips are synthetic.
- 05
Education
Lessons and audiobooks read in clear Fusha or in the dialect students hear at home.
- 06
E-commerce
Order updates, delivery calls and product questions answered by voice, in the shopper's own dialect.
Questions
Arabic, answered
Fusha or dialect?
Both. Our first voice, SILMA TTS, reads Modern Standard Arabic; the Habibi models speak Egyptian, Iraqi, Moroccan and Algerian Arabic. Gulf voices are being trained on our own recordings.
Do I need to add tashkeel (diacritics)?
No. SILMA TTS reads Arabic with or without tashkeel. Adding it helps with names and words that can be read more than one way.
Why can't I hear a Gulf voice?
No open Gulf voice model can be used commercially today, so we won't play one. Gulf dialects say "Collecting recordings" until a voice trained on our own consented recordings is ready.
Can one voice switch between Arabic and English?
SILMA TTS speaks both Fusha and English in the same voice. We test your own mixed scripts in the pilot before you rely on them.
How is it priced?
Pilot pricing per organisation, agreed before the pilot starts.
Where does it run?
On Mondaily's servers or on yours, in your country when required. No outside AI provider hears your audio.
More answers on the sōtem Voice page.
Arabic voices for your callers
Tell us which dialects your callers speak and we'll set up a pilot on our servers or yours.
Just exploring? Create a sōtem account